2026/2/26 发表于0天前 香港 443 NEW
香港理工大学最新推出翻译与语言技术硕士(MA in Translation and Language Technology),打破传统"纯语言"培养模式,将翻译口译能力与前沿AI技术深度绑定,为AI时代打造复合型语言人才。2026年秋季入学申请正在开放中,4月30日截止,文科、工科及跨专业申请者均可尝试。
新专业核心亮点
该项目精准踩中行业变革风口,以"实践为导向"构建"语言+技术"双赋能培养体系。据《2025中国翻译行业发展报告》,兼具语言能力与AI技术应用能力的人才,薪资远超传统译员,就业竞争力断层领先。相较于纯翻译专业,该项目毕业生更能适配行业升级需求。
课程设置兼顾理论与实操,核心必修课程直击行业痛点,包括:
人工智能时代的翻译:掌握AI辅助翻译核心方法
数字环境下的口译:聚焦人机协同口译流程
面向语言专业人士的人工智能素养:解锁AI工具实操技能
集成语言技术:从语料库搭建到AI系统应用
高级口译:适配商业、跨境沟通等多元场景
同时支持个性化选课,可侧重本地化、AI辅助翻译或数字环境口译方向。
基础申请要求
学历要求:本科毕业,拥有学士学位,优先录取语言、翻译、语言学、计算机等相关背景
语言要求:雅思6.0(单项5.5+)或托福80+(单项不低于18)
其他要求:需参加面试,重点考察语言能力及对AI与翻译结合的认知,无强制GRE/GMAT要求
该项目包容性极强,尤其适合语言类专业想提升AI技术能力者、工科类想跨界进入语言服务行业者、在职从业者及对"语言+AI"交叉领域感兴趣的跨专业申请者。
香港城市大学2026秋季硕士申请已开放,数据科学等热门项目录取迅速,提供多个方向选择,就业前景广阔。
2025/12/5 发表于83天前 香港 981
香港大学工程学院与计算机及数据科学学院2026年秋季硕士申请开放
香港大学工程学院及计算机与数据科学学院现已正式开放2026年秋季入学授课型硕士课程申请。
2025/10/21 发表于128天前 香港 1026
香港大学计算机硕士2026年秋季新增AI与Web3方向,现已开放申请,截止日期为3月31日。
2026/1/12 发表于45天前 香港 380
香港理工大学2026秋季入学常规轮将于1月15日截止,商学院、工程学院、设计学院等开放申请,并新增智能机器人、可持续能源等热门专业。
2026/1/4 发表于53天前 香港 860